fix: align metadata file counts and translate event card strings in week-ahead articles - #622
Merged
pethers merged 2 commits intoMar 15, 2026
Conversation
…d strings in all week-ahead translations Co-authored-by: pethers <1726836+pethers@users.noreply.github.com>
Copilot
AI
changed the title
[WIP] Translate EU Parliament articles for multiple dates
fix: align metadata file counts and translate event card strings in week-ahead articles
Mar 15, 2026
pethers
marked this pull request as ready for review
March 15, 2026 10:30
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Addresses three review comments on PR #612: metadata file counts didn't include EN (13 vs actual 14), and all 13 non-English week-ahead event cards had untranslated English strings.
Metadata counts
generation-2026-03-09.json: week-ahead files 13→14, generated 42→43generation-2026-03-10.json: committee-reports files 13→14, generated 56→57Event card translations
Translated
"Plenary Session","Plenary","Full parliamentary session"in all 13 non-English2026-03-09-week-ahead-{lang}.htmlfiles. Reviewer flagged ZH only, but all variants had the same issue.💬 Send tasks to Copilot coding agent from Slack and Teams to turn conversations into code. Copilot posts an update in your thread when it's finished.