UsbMidiDriver.getConnectedUsbDevices() returns empty set

[kshoji]

The method onDeviceAttached and onDeviceDetached on the inner class of UsbMidiDriver doesn't maintain the set deviceConnections.