Fix dump generation segfault in DAC#58530

1 commit merged into

dotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

mikem8361:fixdacfaultmikem8361/runtime:fixdacfaultCopy head branch name to clipboard