Integrated console should allow setting Write-* message colors through PrivateData

[daviwil]

This is supported by the ConsoleHost and some people (like @Jaykul) use it to customize their message colors.