fix: localize date formats and fix Dutch mistranslation in breaking news translations - #551
Merged
pethers merged 3 commits intoMar 12, 2026
Conversation
…ews translations Co-authored-by: pethers <1726836+pethers@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: pethers <1726836+pethers@users.noreply.github.com>
Copilot
AI
changed the title
[WIP] Translate EU Parliament breaking news for 2026-03-12
fix: localize date formats and fix Dutch mistranslation in breaking news translations
Mar 12, 2026
pethers
marked this pull request as ready for review
March 12, 2026 11:52
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Review feedback identified ISO 8601 dates in lede paragraphs and a Dutch mistranslation across the 2026-03-12 breaking news translations.
Date localization (6 files)
au 2026-03-12→en date du 12 mars 2026a 2026-03-12→a fecha de 12 de marzo de 2026zum 2026-03-12→zum 12. März 2026截至 2026-03-12.→截至2026年3月12日。現在 2026-03-12.→2026年3月12日時点で…확인되었습니다 기준 2026-03-12.→2026-03-12 기준으로 … 확인되었습니다.Translation fix (1 file)
procedurebijwerkingen("side effects") →procedurewijzigingen("procedure changes")✨ Let Copilot coding agent set things up for you — coding agent works faster and does higher quality work when set up for your repo.