docs: add a mention of evals into contributing.md#773

OrKoN merged 1 commit intomainChromeDevTools/chrome-devtools-mcp:mainfrom

orkon/eval-docChromeDevTools/chrome-devtools-mcp:orkon/eval-docCopy head branch name to clipboard