Skip to content

fix(i18n): correct Russian translation typo for 'Disable' - #124241

Open
haroldstyven wants to merge 1 commit into
getsentry:masterfrom
haroldstyven:fix/ru-translation-disable-typo
Open

fix(i18n): correct Russian translation typo for 'Disable'#124241
haroldstyven wants to merge 1 commit into
getsentry:masterfrom
haroldstyven:fix/ru-translation-disable-typo

Conversation

@haroldstyven

Copy link
Copy Markdown

Fixes the Russian translation typo reported in #120651.

msgid "Disable" was translated as Выключтиь, which is not a valid Russian word (transposed letters). Corrected to Выключить (the correct verb form for "disable/turn off").

Verified this was the only occurrence of the typo in src/sentry/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po.

Closes #120651

Legal Boilerplate

Look, I get it. The entity doing business as "Sentry" was incorporated in the State of Delaware in 2015 as Functional Software, Inc. and is gonna need some rights from me in order to utilize my contributions in this here PR. So here's the deal: I retain all rights, title and interest in and to my contributions, and by keeping this boilerplate intact I confirm that Sentry can use, modify, copy, and redistribute my contributions, under Sentry's choice of terms.

Выключтиь -> Выключить (closes getsentry#120651)
@github-actions github-actions Bot added the Scope: Backend Automatically applied to PRs that change backend components label Sep 12, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

Scope: Backend Automatically applied to PRs that change backend components

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

Incorrect Russian translation in django.po

1 participant