Update build tools, platform version, and refactor CLAUDE.md#336

Haehnchen merged 1 commit intomasterHaehnchen/idea-php-annotation-plugin:masterfrom

feature/update-infraHaehnchen/idea-php-annotation-plugin:feature/update-infraCopy head branch name to clipboard