fix(optimizer): ignore EACCES errors while scanner (fixes #8916) (#9509)

Author: sapphi-red

packages/vite/src/node/optimizer/scan.ts

@@ -143,7 +143,8 @@ function globEntries(pattern: string | string[], config: ResolvedConfig) {
         ? []
         : [`**/__tests__/**`, `**/coverage/**`])
     ],
-    absolute: true
+    absolute: true,
+    suppressErrors: true // suppress EACCES errors
   })
 }