Ignore local agent configuration files

Author: mcollina

.gitignore

@@ -87,3 +87,9 @@ undici-fetch.js
 
 # File generated by /test/request-timeout.js
 test/request-timeout.10mb.bin
+
+# Local agent configuration
+CLAUDE.md
+AGENTS.md
+.pi/
+.claude/