[tx-robot] updated from transifex

Author: nextcloud-bot

apps/dashboard/l10n/hu.js

@@ -21,6 +21,9 @@ OC.L10N.register(
     "Good afternoon, {name}" : "Jó napot, {name}",
     "Good evening" : "Jó estét",
     "Good evening, {name}" : "Jó estét, {name}",
+    "Hello" : "Üdv",
+    "Hello, {name}" : "Üdv {name}!",
+    "Pick from Files" : "Választás a fájlok közül",
     "Default images" : "Alapértelmezett képek",
     "Plain background" : "Egyszerű háttér",
     "Insert from {productName}" : "Beillesztés {productName}-ból",

apps/dashboard/l10n/hu.json

@@ -19,6 +19,9 @@
     "Good afternoon, {name}" : "Jó napot, {name}",
     "Good evening" : "Jó estét",
     "Good evening, {name}" : "Jó estét, {name}",
+    "Hello" : "Üdv",
+    "Hello, {name}" : "Üdv {name}!",
+    "Pick from Files" : "Választás a fájlok közül",
     "Default images" : "Alapértelmezett képek",
     "Plain background" : "Egyszerű háttér",
     "Insert from {productName}" : "Beillesztés {productName}-ból",

apps/settings/l10n/hu.js

@@ -68,17 +68,21 @@ OC.L10N.register(
     "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "alkalmazások telepítése és frissítése az alkalmazástár vagy a föderált felhőmegosztás segítségével",
     "Federated Cloud Sharing" : "Föderált felhőmegosztás",
     "cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "A cURL elavult %1$s verziót (%2$s) használ. Frissítse az operációs rendszert, vagy az egyes funkciók (mint például a %3$s) megbízhatatlanul fognak működni.",
+    "Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "Nem sikerült megállapítani, hogy a cURL TLS-verziója elavult-e vagy sem, mert hiba történt a HTTPS-kérés (https://nextcloud.com ) során. További részletekért, kérjük, ellenőrizze a Nextcloud naplófájlt. ",
     "Invalid SMTP password." : "Érvénytelen SMTP-jelszó.",
     "Email setting test" : "E-mail beállítás tesztelése",
     "Well done, %s!" : "Szép munka,  %s!",
     "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Ha ezt a levelet látod, a beállításaid megfelelőnek tűnnek.",
     "Email could not be sent. Check your mail server log" : "Az e-mail nem küldhető el. Ellenőrizze a levelezőkiszolgáló naplójában.",
     "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Hiba történt az e-mail küldésekor. Ellenőrizze a beállításokat. (Hiba: %s)",
     "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Előbb meg kell adnia az e-mail címét, mielőtt tesztelni tudná az e-mail küldést.",
+    "Invalid user" : "Érvénytelen felhasználó",
     "Invalid mail address" : "Érvénytelen e-mail cím",
     "Settings saved" : "Beállítások mentve",
     "Unable to change full name" : "Nem sikerült megváltoztatni a teljes nevét",
     "Unable to change email address" : "Nem sikerült megváltoztatni az e-mail címet",
+    "Unable to set invalid phone number" : "A telefonszám formátuma hibás",
+    "Some account data was invalid" : "A fiókadatok valamelyike érvénytelen",
     "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "A Twitter-fiók megerősítéséhez tweetelje ki a következőt (pontosan így, sortörések nélkül tegye közzé):",
     "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "A weboldala ellenőrzése érdekében helyezze el a következő tartalmat a  „.well-known/CloudIdVerificationCode.txt” fájlba (figyeljen arra, hogy az egész szöveg egy sorban legyen):",
     "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s megváltoztatta a jelszavát ennél: %2$s.",
@@ -119,6 +123,12 @@ OC.L10N.register(
     "Reshare" : "Megosztás újra",
     "Unlimited" : "Korlátlan",
     "Verifying" : "Ellenőrzés",
+    "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Függőben van egy háttérfolyamat, amely ellenőrzi a felhasználó által importált SSL-tanúsítványokat. Kérjük, nézzen vissza később. ",
+    "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Vannak olyan felhasználók által importált SSL-tanúsítványok, amelyeket a Nextcloud 21-nél már nem használnak. Importálhatók parancssorból az \"occ security: certificate: import\" paranccsal. Az adatkönyvtárban található elérési utak az alábbiakban láthatók. ",
+    "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "A régi kiszolgálóoldali titkosítási formátum engedélyezve van. Javasoljuk ennek letiltását. ",
+    "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MariaDB 10.2 or higher." : "A MariaDB \"% s\" verzióját használják. A Nextcloud 21 már nem támogatja ezt a verziót, és a MariaDB 10.2 vagy újabb verzió szükséges.",
+    "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MySQL 8 or higher." : "A MySQL \"% s\" verziót használják. A Nextcloud 21 már nem támogatja ezt a verziót, és a MySQL 8 vagy újabb verzió szükséges. ",
+    "PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires PostgreSQL 9.6 or higher." : "PostgreSQL \"% s\" verziót használják. A Nextcloud 21 már nem támogatja ezt a verziót, és ehhez PostgreSQL 9.6 vagy újabb verzió szükséges. ",
     "Nextcloud settings" : "Nextcloud beállítások",
     "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "A kétfaktoros hitelesítés az összes felhasználó vagy adott csoport tagjai esetén követelhető meg. Ha nincs nekik kétfaktoros szolgáltató beállítva, akkor nem fognak tudni bejelentkezni a rendszerbe.",
     "Enforce two-factor authentication" : "Kétfaktoros hitelesítés megkövetelése",
@@ -262,6 +272,7 @@ OC.L10N.register(
     "{license}-licensed" : "{license}-licencelt",
     "Details" : "Részletek",
     "Changelog" : "Változásnapló",
+    "by {author}\n{license}" : "szerző: {author}\n{license}",
     "New user" : "Új felhasználó",
     "Enter group name" : "Írd be a csoport nevét",
     "Add group" : "csoport hozzáadása",
@@ -348,6 +359,7 @@ OC.L10N.register(
     "Background job didn’t run yet!" : "Háttérfeladat még nem futott le!",
     "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Az optimális teljesítményhez fontos, hogy a háttérfeladatok megfelelően legyenek beállítva. Nagyobb telepítésekhez a 'Cron' javasolt. Kérlek nézd meg a dokumentációt a részletekért.",
     "Pick background job setting" : "Háttér folyamat beállítása",
+    "Execute one task with each page loaded." : "Egy-egy feladat végrehajtása minden alkalommal, amikor egy weboldalt letöltenek.",
     "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php regisztrálva van a webcron szolgáltatásban hogy minden 5 percben meghívja a cron.php-t HTTP-n keresztül.",
     "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Rendszer időzítő használata a cron.php file meghívásához minden 5 percben.",
     "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "A cron.php-t ennek a rendszer felhasználónak kell végrehajtania: \"%s\".",
@@ -368,8 +380,15 @@ OC.L10N.register(
     "Restrict users to only share with users in their groups" : "A csoporttagok csak a saját csoportjukon belül oszthassanak meg anyagokat",
     "Exclude groups from sharing" : "Csoportok megosztási jogának tiltása",
     "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "E csoportok tagjaival meg lehet osztani anyagokat, de ők nem hozhatnak létre megosztást.",
+    "Allow username autocompletion in share dialog" : "A felhasználónév automatikus kiegészítésének engedélyezése a megosztás párbeszédpanelen ",
+    "Allow username autocompletion to users within the same groups" : "Engedélyezze a felhasználónév automatikus kiegészítését az azonos csoportokba tartozó felhasználók számára ",
+    "Allow username autocompletion to users based on phonebook matches" : "Engedélyezze  a felhasználóknak a felhasználónév automatikus kiegészítését a telefonkönyv-egyezések alapján ",
+    "If autocompletion \"same group\" and \"phonebook matches\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "Ha az \"ugyanazon csoport\" és a \"telefonkönyv-egyezések\" automatikus kiegészítése engedélyezve van, akkor bármelyik egyezés elegendő a felhasználó megjelenítéséhez. ",
+    "Allow username autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Engedélyezze a felhasználónév automatikus kiegészítését a teljes név vagy e-mail cím megadásakor (figyelmen kívül hagyva a hiányzó telefonkönyv-egyezést és az ugyanabba a csoportba tartozást) ",
+    "Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Nyilatkozat szövegének megjelenítése a nyilvános feltöltési oldalon. (Csak akkor jelenik meg, ha fájl lista rejtett.)",
     "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Ez a szöveg jelenik meg a nyilvános feltöltési oldalon, amikor a fájl lista el van rejtve.",
     "Default share permissions" : "Alapértelmezett megosztási beállítások",
+    "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Miért használjon Nextcloudot a szervezetében",
     "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Fejleszti a {communityopen}Nextcloud közösség{linkclose}, a {githubopen}forráskódra{linkclose} az {licenseopen}AGPL{linkclose} licenc vonatkozik.",
     "Like our Facebook page" : "Lájkold a Facebook oldalunkat",
     "Follow us on Twitter" : "Kövess Twitteren",
@@ -406,6 +425,7 @@ OC.L10N.register(
     "New password" : "Az új jelszó",
     "Change password" : "Jelszó megváltoztatása",
     "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Használjon egy második faktort a jelszava mellett, hogy növelje fiókja biztonságát.",
+    "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Ha harmadik féltől származó alkalmazásokat használ a Nextcloudhoz való csatlakozáshoz, akkor a két faktoros hitelesítés engedélyezése előtt győződjön meg róla, hogy mindegyikhez létrehozott és konfigurált egy alkalmazás jelszót. ",
     "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Hiba történt. Töltsön fel egy ASCII karakterekkel kódolt PEM-tanúsítványt.",
     "Valid until {date}" : "Érvényes: {date}",
     "Local" : "Helyi",
@@ -424,6 +444,7 @@ OC.L10N.register(
     "Execute one task with each page loaded" : "Egy-egy feladat végrehajtása minden alkalommal, amikor egy weboldalt letöltenek",
     "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Felhasználónevek automatikus kiegészítésének engedélyezése a megosztási ablakban. Ha ki van kapcsolva, teljes felhasználóneveket vagy e-mail címeket kell begépelni.",
     "Restrict username autocompletion to users within the same groups" : "Korlátozza a felhasználónevek automata kiegészítését azonos csoportokon belül",
-    "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Nyilatkozat szövegének megjelenítése a nyilvános feltöltési oldalon. (Csak akkor jelenik meg, ha fájl lista rejtett.)"
+    "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Nyilatkozat szövegének megjelenítése a nyilvános feltöltési oldalon. (Csak akkor jelenik meg, ha fájl lista rejtett.)",
+    "Allow username autocompletion in share dialog (if this is disabled the full username or email address needs to be entered)" : "Felhasználónevek automatikus kiegészítésének engedélyezése a megosztási ablakban. Ha ki van kapcsolva, teljes felhasználóneveket vagy e-mail címeket kell begépelni."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");