[tx-robot] updated from transifex

Author: nextcloud-bot

apps/comments/l10n/fr.js

@@ -29,6 +29,7 @@ OC.L10N.register(
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"{file}\", dans un commentaire par un utilisateur qui a été supprimé depuis lors.",
     "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “{file}”",
+    "Files app plugin to add comments to files" : "Plugin Fichiers app pour ajouter des commentaires aux fichiers",
     "Unknown user" : "Utilisateur·trice inconnu·e",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un·e utilisateur·trice (maintenant supprimé·e) vous a mentionné·e dans un commentaire sur “%s”",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un·e utilisateur·trice (maintenant supprimé·e) vous a mentionné·e dans un commentaire sur “{file}”"

apps/comments/l10n/fr.json

@@ -27,6 +27,7 @@
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"{file}\", dans un commentaire par un utilisateur qui a été supprimé depuis lors.",
     "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “{file}”",
+    "Files app plugin to add comments to files" : "Plugin Fichiers app pour ajouter des commentaires aux fichiers",
     "Unknown user" : "Utilisateur·trice inconnu·e",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un·e utilisateur·trice (maintenant supprimé·e) vous a mentionné·e dans un commentaire sur “%s”",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un·e utilisateur·trice (maintenant supprimé·e) vous a mentionné·e dans un commentaire sur “{file}”"

apps/dav/l10n/fr.js

@@ -60,6 +60,7 @@ OC.L10N.register(
     "More options at %s" : "Plus d'options à %s",
     "Contacts" : "Contacts",
     "WebDAV" : "WebDAV",
+    "WebDAV endpoint" : "Point d'accès WebDAV",
     "Technical details" : "Détails techniques",
     "Remote Address: %s" : "Adresse distante : %s",
     "Request ID: %s" : "ID de la requête : %s",

apps/dav/l10n/fr.json

@@ -58,6 +58,7 @@
     "More options at %s" : "Plus d'options à %s",
     "Contacts" : "Contacts",
     "WebDAV" : "WebDAV",
+    "WebDAV endpoint" : "Point d'accès WebDAV",
     "Technical details" : "Détails techniques",
     "Remote Address: %s" : "Adresse distante : %s",
     "Request ID: %s" : "ID de la requête : %s",

apps/encryption/l10n/fr.js

@@ -29,6 +29,8 @@
     "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Impossible de déchiffrer ce fichier : il s'agit probablement d'un fichier partagé. Veuillez demander au propriétaire du fichier de le partager à nouveau avec vous.",
     "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Impossible de lire ce fichier, il s'agit probablement d'un fichier partagé. Veuillez demander au propriétaire du fichier de le repartager avec vous.  ",
     "Default encryption module" : "Module de chiffrement par défaut",
+    "Default encryption module for server-side encryption" : "Module de chiffrement par défaut pour le chiffrement côté serveur",
+    "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Pour utiliser ce module de chiffrement, vous devez activer le chiffrement  côté serveur dans les paramètres d'administration. Une fois activé, ce module chiffrera tous vos fichiers de manière transparente. Le chiffrement est basé sur des clés AES 256 bits.\nLe module ne touchera pas les fichiers existants, seuls les nouveaux fichiers seront chiffrés. Une fois le chiffrement côté serveur activé, il n'est pas possible de désactiver le chiffrement et de revenir à un système non chiffré.\n\t\tVeuillez lire la documentation pour connaître toutes les implications avant de vous décider à activer le chiffrement côté serveur.",
     "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Bonjour,\n\nL'administrateur a activé le chiffrement sur le serveur. Vos fichiers ont été chiffrés avec le mot de passe suivant :\n\n%s\n\nVeuillez suivre ces instructions :\n\n1. Connectez-vous à l'interface web et trouvez la section \"Module de chiffrement de base d'\" dans vos paramètres personnels;\n\n2. Entrez le mot de passe fourni ci-dessus dans le champ \"Ancien mot de passe de connexion\";\n\n3. Entrez le mot de passe que vous utilisez actuellement pour vous connecter dans le champ \"Actuel mot de passe de connexion\";\n\n4. Validez en cliquant sur le bouton \"Mettre à jour le mot de passe de votre clef privée\".\n",
     "The share will expire on %s." : "Le partage expirera le %s.",
     "Cheers!" : "À bientôt !",

apps/encryption/l10n/fr.json

@@ -34,6 +34,7 @@ OC.L10N.register(
     "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant de Cloud Fédéré #Nextcloud",
     "Sharing" : "Partage",
     "Federated file sharing" : "Partage de fichiers fédéré",
+    "Provide federated file sharing across servers" : "Fourni un partage de fichiers fédéré entre plusieurs serveurs",
     "Federated Cloud Sharing" : "Partage Cloud Fédéré",
     "Open documentation" : "Voir la documentation",
     "Adjust how people can share between servers." : "Réglez comment les personnes peuvent partager entre les serveurs.",

apps/federatedfilesharing/l10n/fr.js

@@ -32,6 +32,7 @@
     "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant de Cloud Fédéré #Nextcloud",
     "Sharing" : "Partage",
     "Federated file sharing" : "Partage de fichiers fédéré",
+    "Provide federated file sharing across servers" : "Fourni un partage de fichiers fédéré entre plusieurs serveurs",
     "Federated Cloud Sharing" : "Partage Cloud Fédéré",
     "Open documentation" : "Voir la documentation",
     "Adjust how people can share between servers." : "Réglez comment les personnes peuvent partager entre les serveurs.",

apps/federatedfilesharing/l10n/fr.json

@@ -6,6 +6,7 @@ OC.L10N.register(
     "No server to federate with found" : "Aucun serveur avec lequel fédérer n'a été trouvé",
     "Could not add server" : "Impossible d'ajouter le serveur",
     "Federation" : "Fédération",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "Une fédération vous permet de vous connecter avec d'autres serveurs de confiance pour échanger la liste des utilisateurs.",
     "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Une fédération vous permet de vous connecter avec d'autres serveurs de confiance pour échanger la liste des utilisateurs. Par exemple, ce sera utilisé pour auto-compléter les utilisateurs externes lors du partage fédéré.",
     "Trusted servers" : "Serveurs de confiance",
     "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Ajouter un serveur automatiquement une fois que le partage a été créé avec succès",

apps/federation/l10n/fr.js

@@ -4,6 +4,7 @@
     "No server to federate with found" : "Aucun serveur avec lequel fédérer n'a été trouvé",
     "Could not add server" : "Impossible d'ajouter le serveur",
     "Federation" : "Fédération",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "Une fédération vous permet de vous connecter avec d'autres serveurs de confiance pour échanger la liste des utilisateurs.",
     "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Une fédération vous permet de vous connecter avec d'autres serveurs de confiance pour échanger la liste des utilisateurs. Par exemple, ce sera utilisé pour auto-compléter les utilisateurs externes lors du partage fédéré.",
     "Trusted servers" : "Serveurs de confiance",
     "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Ajouter un serveur automatiquement une fois que le partage a été créé avec succès",