fix: increase min. Node version to 22.14

Regression from when we used `node:module` `findPackageJSON`.
This method was added just with 22.14+.

Signed-off-by: Ferdinand Thiessen <opensource@fthiessen.de>

Author: susnux

package-lock.json

@@ -68,7 +68,7 @@
     "eslint": ">=10"
   },
   "engines": {
-    "node": "^22.13 || ^24 || >=26"
+    "node": "^22.14 || ^24 || >=26"
   },
   "devEngines": {
     "packageManager": [