Account for ORT_NO_EXCEPTIONS builds in Lora test (#27537)

### Description
<!-- Describe your changes. -->
Non required builds fail because Lora Tests use `ASSERT_THROW` while
RTTI is disabled.

Followup: #27518

Author: yuslepukhin

onnxruntime/test/lora/lora_test.cc

@@ -173,21 +173,6 @@ struct TestDataType {
     verify_load(lora_adapter);
   }
 };
-
-// Helper that wraps a single Parameter offset into a finished Adapter flatbuffer
-// and returns a pointer to the deserialized Parameter.
-// The FlatBufferBuilder must outlive the returned pointer.
-const adapters::Parameter* BuildAdapterAndGetParam(flatbuffers::FlatBufferBuilder& fbb,
-                                                   flatbuffers::Offset<adapters::Parameter> param_offset) {
-  auto params_offset = fbb.CreateVector(&param_offset, 1);
-  auto adapter_offset = adapters::CreateAdapter(
-      fbb, adapters::kAdapterFormatVersion, kAdapterVersion, kModelVersion, params_offset);
-  adapters::FinishAdapterBuffer(fbb, adapter_offset);
-
-  const auto* adapter = adapters::GetAdapter(fbb.GetBufferPointer());
-  return adapter->parameters()->Get(0);
-}
-
 }  // namespace
 
 TEST(LoraAdapterTest, Load) {
@@ -252,6 +237,24 @@ TEST(LoraAdapterTest, CreateOrtValueOverLoraParameter_ValidParam) {
   }
 }
 
+#ifndef ORT_NO_EXCEPTIONS
+
+namespace {
+// Helper that wraps a single Parameter offset into a finished Adapter flatbuffer
+// and returns a pointer to the deserialized Parameter.
+// The FlatBufferBuilder must outlive the returned pointer.
+const adapters::Parameter* BuildAdapterAndGetParam(flatbuffers::FlatBufferBuilder& fbb,
+                                                   flatbuffers::Offset<adapters::Parameter> param_offset) {
+  auto params_offset = fbb.CreateVector(&param_offset, 1);
+  auto adapter_offset = adapters::CreateAdapter(
+      fbb, adapters::kAdapterFormatVersion, kAdapterVersion, kModelVersion, params_offset);
+  adapters::FinishAdapterBuffer(fbb, adapter_offset);
+
+  const auto* adapter = adapters::GetAdapter(fbb.GetBufferPointer());
+  return adapter->parameters()->Get(0);
+}
+}  // namespace
+
 TEST(LoraAdapterTest, CreateOrtValueOverLoraParameter_RawDataSizeMismatch) {
   // Craft a flatbuffer Parameter where raw_data has fewer bytes than
   // shape (8 x 4) * sizeof(float) = 128 bytes.
@@ -326,35 +329,6 @@ TEST(LoraAdapterTest, CreateOrtValueOverLoraParameter_ExcessRawData) {
   ASSERT_THROW(adapters::utils::CreateOrtValueOverLoraParameter(*param), OnnxRuntimeException);
 }
 
-TEST(LoraAdapterTest, Load_RawDataSizeMismatch) {
-  // End-to-end: loading an adapter whose parameter has mismatched raw data
-  // should fail during LoraAdapter::Load.
-  flatbuffers::FlatBufferBuilder fbb;
-
-  auto name_offset = fbb.CreateString("bad_param");
-  std::vector<int64_t> dims = {8, 4};
-  auto dims_offset = fbb.CreateVector(dims);
-
-  // Provide 64 bytes instead of the expected 128 for float [8, 4].
-  std::vector<uint8_t> short_data(64, 0);
-  fbb.ForceVectorAlignment(short_data.size(), sizeof(uint8_t), 8);
-  auto data_offset = fbb.CreateVector(short_data);
-
-  auto param_offset = adapters::CreateParameter(
-      fbb, name_offset, dims_offset, adapters::TensorDataType::FLOAT, data_offset);
-
-  auto params_offset = fbb.CreateVector(&param_offset, 1);
-  auto adapter_offset = adapters::CreateAdapter(
-      fbb, adapters::kAdapterFormatVersion, kAdapterVersion, kModelVersion, params_offset);
-  adapters::FinishAdapterBuffer(fbb, adapter_offset);
-
-  std::vector<uint8_t> buffer(fbb.GetBufferPointer(),
-                              fbb.GetBufferPointer() + fbb.GetSize());
-
-  lora::LoraAdapter adapter;
-  ASSERT_THROW(adapter.Load(std::move(buffer)), OnnxRuntimeException);
-}
-
 TEST(LoraAdapterTest, CreateOrtValueOverLoraParameter_MissingName) {
   // Parameter with null name should throw gracefully.
   flatbuffers::FlatBufferBuilder fbb;
@@ -442,6 +416,8 @@ TEST(LoraAdapterTest, CreateOrtValueOverLoraParameter_UndefinedDataType) {
   ASSERT_THROW(adapters::utils::CreateOrtValueOverLoraParameter(*param), OnnxRuntimeException);
 }
 
+#endif  // ORT_NO_EXCEPTIONS
+
 #ifdef USE_CUDA
 TEST(LoraAdapterTest, VerifyDeviceCopy) {
   auto cpu_ep = DefaultCpuExecutionProvider();