Remove basic-ftp pin, update to 5.3.0 via npm update

Agent-Logs-Url: https://github.com/github/browser-support/sessions/39e7734a-792a-45ed-a565-69583d585107

Co-authored-by: bteng22 <6289711+bteng22@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

package-lock.json

@@ -50,7 +50,6 @@
         "invokers-polyfill": "^0.5.2"
     },
     "overrides": {
-        "basic-ftp": "5.2.2",
         "koa": "2.16.4"
     }
 }