feat(test-consume,deps): use register_multi_test_client to fix client logs in test reports (#2476)

* chore(deps): bump ethereum-hive to latest release

No changes for single-test hive test/clients; this ethereum-hive release updates the name of the method and endpoint for registering tests agains a multi-test client, cf ethereum/hive-python-api#15.

* feat(test-consume): activate per-test result reporting for enginex tests

Author: danceratopz

packages/testing/pyproject.toml

@@ -20,7 +20,7 @@ classifiers = [
 ]
 dependencies = [
     "click>=8.1.0,<9",
-    "ethereum-hive>=0.1.0a1,<1.0.0",
+    "ethereum-hive>=0.1.0a5,<1.0.0",
     "ethereum-execution",
     "gitpython>=3.1.31,<4",
     "PyJWT>=2.3.0,<3",

packages/testing/src/execution_testing/cli/pytest_commands/plugins/consume/simulators/enginex/conftest.py

@@ -122,6 +122,26 @@ def test_suite_description() -> str:
     )
 
 
+@pytest.fixture(scope="function", autouse=True)
+def _per_test_reporting(
+    client: Client,
+    hive_test: HiveTest,
+) -> None:
+    """
+    Register a test for execution against a multi-test client.
+
+    Activate log segment capturing in the Hive backend for correct
+    client log reporting in the multi-test client case.
+
+    Parameter order matters: `client` listed before `hive_test`
+    ensures pytest sets up `client` first and tears it down last.
+    This guarantees `hive_test` teardown (`test.end()`) runs while
+    the hive node still exists, before `client` teardown calls
+    `mark_test_completed` / `client.stop()`.
+    """
+    hive_test.register_multi_test_client(client)
+
+
 @pytest.fixture(scope="function")
 def client(
     multi_test_hive_test: HiveTest,
@@ -179,6 +199,7 @@ def client(
         multi_test_client_manager.register_client(
             group_identifier, resolved_client
         )
+        resolved_client.multi_test = True
 
     try:
         yield resolved_client