Fix tls-anvil workflow: C_EXTRA_FLAGS quoting and report.json parsing

CPPFLAGS replaces C_EXTRA_FLAGS with embedded single-quotes, which were
passed as literal characters through the shell variable and caused
configure's C compiler test to fail. Fix the report.json summary parser
to use the actual TLS-Anvil field names (TotalTests, FullyFailedTests,
etc.) and include category scores.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: embhorn

.github/scripts/tls-anvil-test.sh

@@ -110,7 +110,7 @@ CONFIGURE_OPTS="$CONFIGURE_OPTS --enable-alpn"
 CONFIGURE_OPTS="$CONFIGURE_OPTS --enable-truncatedhmac"
 CONFIGURE_OPTS="$CONFIGURE_OPTS --enable-extended-master"
 CONFIGURE_OPTS="$CONFIGURE_OPTS --enable-enc-then-mac"
-CONFIGURE_OPTS="$CONFIGURE_OPTS C_EXTRA_FLAGS='-DWOLFSSL_EXTRA_ALERTS'"
+CONFIGURE_OPTS="$CONFIGURE_OPTS CPPFLAGS=-DWOLFSSL_EXTRA_ALERTS"
 
 if [[ -n "$EXTRA_FLAGS" ]]; then
     CONFIGURE_OPTS="$CONFIGURE_OPTS $EXTRA_FLAGS"

.github/workflows/tls-anvil.yml

@@ -45,7 +45,8 @@ jobs:
       - name: Install dependencies
         run: |
           sudo apt-get update -q
-          sudo apt-get install -y autoconf automake libtool gcc make jq psmisc
+          sudo apt-get install -y build-essential autoconf automake libtool jq psmisc || \
+          sudo apt-get install -y build-essential autoconf automake libtool jq
 
       - name: Pull TLS-Anvil Docker image
         run: docker pull ghcr.io/tls-attacker/tlsanvil:latest
@@ -70,11 +71,16 @@ jobs:
               echo "| | Count |"
               echo "|---|---|"
               jq -r '
-                "| Total    | \(.Score.Total     // "N/A") |",
-                "| Passed   | \(.Score.Succeeded // "N/A") |",
-                "| Failed   | \(.Score.Failed    // "N/A") |",
-                "| Disabled | \(.Score.Disabled  // "N/A") |"
+                "| Total             | \(.TotalTests              // "N/A") |",
+                "| Strictly Passed   | \(.StrictlySucceededTests  // "N/A") |",
+                "| Conceptually OK   | \(.ConceptuallySucceededTests // "N/A") |",
+                "| Partially Failed  | \(.PartiallyFailedTests    // "N/A") |",
+                "| Fully Failed      | \(.FullyFailedTests         // "N/A") |",
+                "| Disabled          | \(.DisabledTests            // "N/A") |"
               ' "$REPORT" 2>/dev/null || echo "| (could not parse report.json) | — |"
+              echo ""
+              echo "**Category scores:**"
+              jq -r '.Score | to_entries[] | "- \(.key): \(.value)%"' "$REPORT" 2>/dev/null || true
             else
               echo "No report.json found — check step logs for errors."
             fi