portfwd: drain the buffer before leaving on EOF

A zero read on the local socket left the loop at once, and anything
read but not yet accepted by wolfSSH_ChannelSend() went with it. With
the peer's window full that tail is up to a buffer's worth, so a
transfer that ends while the window is being credited comes out short.

- stop polling the socket on end-of-input and keep looping until the
  buffer is empty

Author: ejohnstown

examples/portfwd/portfwd.c

@@ -432,6 +432,7 @@ THREAD_RETURN WOLFSSH_THREAD portfwd_worker(void* args)
     int ch;
     int appFdSet = 0;
     int appFdHalfClosed = 0;
+    int appEof = 0;
     int reverse = 0;
     int fwdFromPortSet = 0;
     PortfwdState fwdState;
@@ -728,8 +729,12 @@ THREAD_RETURN WOLFSSH_THREAD portfwd_worker(void* args)
                     appBuffer + appBufferUsed, appBufferSz - appBufferUsed, 0);
             if (rxd > 0)
                 appBufferUsed += rxd;
-            else
-                break;
+            else {
+                /* Local end-of-input. Stop polling the socket and leave once
+                 * what is buffered has gone out; leaving now would drop it. */
+                appEof = 1;
+                FD_CLR(appFd, &templateFds);
+            }
         }
         if (FD_ISSET(sshFd, &rxFds)) {
             word32 channelId = 0;
@@ -868,6 +873,8 @@ THREAD_RETURN WOLFSSH_THREAD portfwd_worker(void* args)
             #endif
             }
         }
+        if (appEof && appBufferUsed == 0)
+            break;
     }
 
     if (reverse) {