Fix UI in Settings Tab

[RinatValiullov]

Can you fix some tiny UI issues in Serttings tab? I think it will appearance more pretty and professional.

1. top dark stripe above the heading
2. lack of indent between left menu and subheadings in the right section

[taniarascia]

Nice point. I'll look into it.