Integration test for getting metadata from Prometheus

[slrtbtfs]

The hover and completion capabilities should be tested in a integration test with an actual or simulated prometheus server connected.

https://github.com/prometheus/client_golang/blob/master/api/prometheus/v1/api_test.go could serve as a starting point.