Javascript dependency: Bump @szhsin/react-menu from 4.3.1 to 4.4.0 in /web

Javascript dependency: Bump @szhsin/react-menu from 4.3.1 to 4.4.0 in /web #4551