Publish a Docker image able to execute tests given a rocket chat sever

[jadolg]

This can be useful for the rocket.chat team to test their endpoints before publishing a new version.