Trim or wrap line when it does not fit on the screen

[RGBCube]

Currently, when a line is too long, this happens.

Would be nice if it was wrapped/trimmed in places far away from the index, so it would render well in the width of the terminal (can be measured using the tput cols command, there probably is a way to get it in Rust too).