Simplify usage of `std::optional<bool>` #336

Job	Run time
Formatting Check (test)	15s
Formatting Check (include/CXXGraph)	29s
Formatting Check (benchmark)	17s
Formatting Check (examples)	11s
	1m 12s

Provide feedback