Refactor version bump workflow in GitHub Actions

Modified version bump process to create a new branch for version bumps and update the main branch accordingly.

Signed-off-by: Karan Mohindroo <96403086+NullPointerDepressiveDisorder@users.noreply.github.com>

Author: NullPointerDepressiveDisorder

MiddleDrag.xcodeproj/project.pbxproj

@@ -478,7 +478,7 @@
 					"@executable_path/../Frameworks",
 				);
 				MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET = 11.5;
-				MARKETING_VERSION = 1.4.1.2;
+				MARKETING_VERSION = 1.4.1.3;
 				OTHER_LDFLAGS = (
 					"-framework",
 					MultitouchSupport,
@@ -546,7 +546,7 @@
 					"@executable_path/../Frameworks",
 				);
 				MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET = 11.5;
-				MARKETING_VERSION = 1.4.1.2;
+				MARKETING_VERSION = 1.4.1.3;
 				OTHER_LDFLAGS = (
 					"-framework",
 					MultitouchSupport,