MESH-2092 Bump starlette from 0.48.0 to 0.49.1

Bumps [starlette](https://github.com/Kludex/starlette) from 0.48.0 to 0.49.1.
- [Release notes](https://github.com/Kludex/starlette/releases)
- [Changelog](https://github.com/Kludex/starlette/blob/main/docs/release-notes.md)
- [Commits](Kludex/starlette@0.48.0...0.49.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: starlette
  dependency-version: 0.49.1
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

requirements.txt

@@ -511,9 +511,9 @@ six==1.17.0 ; python_version >= "3.11" and python_full_version < "3.14.0" \
 sniffio==1.3.1 ; python_version >= "3.11" and python_full_version < "3.14.0" \
     --hash=sha256:2f6da418d1f1e0fddd844478f41680e794e6051915791a034ff65e5f100525a2 \
     --hash=sha256:f4324edc670a0f49750a81b895f35c3adb843cca46f0530f79fc1babb23789dc
-starlette==0.48.0 ; python_version >= "3.11" and python_full_version < "3.14.0" \
-    --hash=sha256:0764ca97b097582558ecb498132ed0c7d942f233f365b86ba37770e026510659 \
-    --hash=sha256:7e8cee469a8ab2352911528110ce9088fdc6a37d9876926e73da7ce4aa4c7a46
+starlette==0.49.1 ; python_version >= "3.11" and python_full_version < "3.14.0" \
+    --hash=sha256:481a43b71e24ed8c43b11ea02f5353d77840e01480881b8cb5a26b8cae64a8cb \
+    --hash=sha256:d92ce9f07e4a3caa3ac13a79523bd18e3bc0042bb8ff2d759a8e7dd0e1859875
 types-python-dateutil==2.9.0.20251008 ; python_version >= "3.11" and python_full_version < "3.14.0" \
     --hash=sha256:b9a5232c8921cf7661b29c163ccc56055c418ab2c6eabe8f917cbcc73a4c4157 \
     --hash=sha256:c3826289c170c93ebd8360c3485311187df740166dbab9dd3b792e69f2bc1f9c