Fix consent status copy for no contact details

The consent status badge was showing "No contact details" when
it should be showing "Needs consent" similar to the other
sub statuses.

Jira-Issue: MAV-5573

Author: jhenderson

config/locales/status.en.yml

@@ -57,7 +57,7 @@ en:
         needs_consent_request_failed: Needs consent
         needs_consent_request_not_scheduled: Needs consent
         needs_consent_request_scheduled: Needs consent
-        needs_consent_no_contact_details: No contact details
+        needs_consent_no_contact_details: Needs consent
         needs_triage: Needs triage
         not_eligible: Not eligible
         vaccinated: Vaccinated