Change wording of consent confirmation, triage needed email

Change the wording of the email sent to parents confirming that they have consented and that triage is needed. The new wording removes the implication that the parent will be contacted under all circumstances.

Jira-Issue: MAV-6736

Author: samcoy3

app/views/notify_templates/email/consent_confirmation_triage.text.erb

@@ -8,7 +8,7 @@ You’ve given consent for <%= full_and_preferred_patient_name %> to have their
 
 <%= consented_vaccine_methods_message %>
 
-As you answered ‘yes’ to one or more of the health questions, we need to review your answers so we can decide what’s best for <%= short_patient_name %>. We’ll let you know once we’ve done this.
+As you answered ‘yes’ to one or more of the health questions, we’ll review your answers so we can decide what’s best for <%= short_patient_name %>. We’ll contact you if we need to delay or cancel the vaccination.
 
 If you want to withdraw your consent in the meantime, please phone us. 
 

spec/features/verbal_consent_given_keep_in_triage_spec.rb

@@ -74,8 +74,8 @@ def then_an_email_is_sent_to_the_parent_about_triage
         to: @parent.email,
         template: :consent_confirmation_triage
       ).with_content_including(
-        "we need to review your answers",
-        "We’ll let you know once we’ve done this"
+        "we’ll review your answers",
+        "We’ll contact you if we need to delay or cancel the vaccination."
       )
     )
   end