Fix some JET errors around matching methods for send_connection_hdr(...) and send_msg_now(...) (underlying problem: the Worker(...) constructors might not always return a Worker)

Fix some JET errors around matching methods for send_connection_hdr(...) and send_msg_now(...) (underlying problem: the Worker(...) constructors might not always return a Worker) #304